L’école Maria-Hilf ( école à profil eurégional) a organisé fin mai avec ses écoles partenaires, à savoir l’école Vaalserquartier de Aix-la-Chapelle (D) et l’école Op de Top de Vijlen (NL) une journée découverte dans nos Fagnes à Ovifat. Au programme de la journée : visite de l’exposition Fania, promenade guidée dans la Fagne et activité ...
Read MoreCe mardi 24 mai, les enfants de 5° primaire de Maria-Hilf ont à nouveau rencontré les élèves de nos deux écoles partenaires de Vijlen et de Aachen au « Energeticon » à Alsdorf. Au programme de cette journée : un rallye-musée une visite guidée du musée de l’énergie un workshop pour construire un moulin à ...
Read More
Ce vendredi 13 mars, toujours avec nos partenaires des Pays-Bas (l’école Op de Top de Vijlen) et d’Allemagne (l’école de Vaalserquartier de Aachen), les élèves de 5° primaire de notre établissement ont partagé des ateliers « scientifiques » au Continuum à Kerkrade. Dans un premier atelier, les enfants – en groupes multilingues – ont dû ...
Read More
Cette année scolaire, nos élèves de 5° primaire accueillaient les élèves de nos écoles partenaires dans le cadre des projets Euregio pour une découverte de nos Fagnes. Au programme : Visite de l’exposition Fagnia, visite guidée en extérieur et promenade d’orientation ….le tout en français, allemand et néerlandais…une approche multilingue pour les enfants !
Read More
Toujours avec nos écoles partenaires de Aix-la-Chapelle et de Vaals-Vijlen, nous avons analysé le tracé de la rivière qui passe près de l’école, rivière de l’Euregio, la Gueule. Les enfants ont aussi analysé l’eau au travers d’expériences scientifiques, encadrés par des guides nature !
Read More
Pour notre 2° rencontre, nous sommes allés rendre visite à l’école primaire de Vaalserquartier à Aix-la-Chapelle chez Monsieur Dewes en même temps que les élèves de l’école « De kleine wereld » de Vijlen avec Monsieur Van den Bosch. Au programme : initiation technologique au travers d’expériences dans le « bustechnique », atelier scientifique avec ...
Read MoreDans le cadre de nos Projets « Euregio », avec nos écoles partenaires de Aachen et de Vaals-Vijlen, les enfants ont construit des cabanes dans les arbres sur le site touristiques des Trois-Bornes. D’autres partenaires étaient également associés, comme des personnes âgées du Home Régina de Moresnet-Chapelle, des enfants d’une école spéciale ainsi que des ...
Read MoreCes projets simples et concrets permettent aux enfants des 3 pays d’échanger dans la langue de l’autre….et de se rendre compte de la richesse de ces échanges !
Pour voir le reportage sur Télévesdre dans notre école avec l’émission ViaEuregio du 31 octobre 2015 (24 min), cliquez sur le vidéo ci-dessous.